jcrubisch@gmail.com, jcr1377@rocketmail.com